<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaspy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">КАСПИЙСКИЙ РЕГИОН: политика, экономика, культура</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="electronic" /><issn publication-format="print">1818-510X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="ru">Астраханский государственный университет им. В. Н. Татищева</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2636</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.54398/1818-510X.2026.88.3.022</article-id><article-id pub-id-type="udс">12</article-id><title-group xml:lang="ru"><article-title>Сравнительный анализ отражения социального мифа о лучшей жизни в современном кинематографе</article-title></title-group><title-group xml:lang="en"><article-title>The «Better Life» Social Myth on Screen: A Comparative Analysis of Its Representation in Contemporary Cinema</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-5486-1956</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Коновалова</surname><given-names>Анастасия Дмитриевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Konovalova</surname><given-names>Anastasia D.</given-names></name></name-alternatives><email>konnastya1999@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4435" /></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-4212-9235</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Богачева</surname><given-names>Анна Сергеевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Bogacheva</surname><given-names>Anna S.</given-names></name></name-alternatives><email>anutabogacheva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4436" /></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff4435"><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова</institution></aff><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4436"><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова</institution></aff><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" /><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-10-14"><day>14</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>203</fpage><lpage>213</lpage><history><date date-type="received"><day>28</day><month>05</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted"><day>30</day><month>06</month><year>2026</year></date></history><self-uri xlink:href="https://kaspy.asu-edu.ru/archive/2026/issue/3/article/2636">https://kaspy.asu-edu.ru/archive/2026/issue/3/article/2636</self-uri><self-uri xlink:href="https://kaspy.asu-edu.ru/storage/kaspy/archive/3(88)/203-213.pdf" content-type="pdf">https://kaspy.asu-edu.ru/storage/kaspy/archive/3(88)/203-213.pdf</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность исследования обусловлена растущим влиянием массовой культуры на распространение среди широкой аудитории представлений о «лучшей жизни». Кинематограф активно транслирует социальные мифы, воздействуя на ценностные ориентиры и жизненные стратегии своей аудитории. Цель работы – проведение сравнительного анализа отражения социального мифа о лучшей жизни в современном кинематографе на примере сериалов «Игра в кальмара» (Южная Корея) и «Бумажный дом» (Испания). В ходе исследования проанализированы сюжеты и ключевые образы указанных сериалов. Методология включает компаративный анализ и изучение социокультурного и исторического контекста стран-производителей данных кинематографических продуктов. В ходе исследования учтены экономические, политические и культурные реалии Южной Кореи (в т.  ч. феномен чеболей, проблема неравенства) и Испании (в т.  ч. традиции сопротивления, религиозность, амбивалентность национального характера). Результаты показали, что оба сериала эксплуатируют глубинную потребность человека в радикальном переломе судьбы, но по-разному конструируют путь к лучшей жизни. В «Игре в кальмара» он представлен как смертельная жертва отчаявшихся маргиналов, что является выбором, резонирующий с ощущением безысходности («хан») и давлением социальных ярлыков. В «Бумажном доме» герои стремятся к лучшей жизни через бунт против системы, позиционируя себя в качестве «Робин Гудов». Таким образом, кинематограф усиливает воздействие мифа за счет эмоциональной вовлечённости зрителя, а его содержание напрямую зависит от национального менталитета и социально-исторического контекста.</p></abstract><abstract xml:lang="en"><p>This study is motivated by the growing influence of mass culture on the dissemination of «better life» narratives among audiences. Cinema actively circulates social myths, shaping the value orientations and life strategies of its viewers. The article presents a comparative analysis of the representation of the «better life» social myth in contemporary cinema, drawing on two case studies: Squid Game (South Korea) and Money Heist (Spain). The analysis examines the narrative structures and key symbolic figures of both series. The methodology combines comparative analysis with an examination of the sociocultural and historical contexts of the respective producing countries. It accounts for the economic, political, and cultural realities of South Korea (including the chaebol phenomenon and entrenched structural inequality) and Spain (including traditions of resistance, religiosity, and the ambivalence of national character). The analysis reveals that both series tap into a deep-seated human desire for a radical reversal of fortune, yet construct divergent pathways toward the «better life.» In Squid Game, this pathway is rendered as a a lethal sacrifice undertaken by the desperate and dispossessed, a choice that resonates with the culturally specific sense of resigned hopelessness captured by the concept of han and with the weight of social stigma. In Money Heist, the protagonists pursue the «better life» through systemic rebellion, casting themselves as Robin Hood figures and aestheticising collective defiance. The study concludes that cinema amplifies the affective force of social myth through audience emotional investment, while the specific content of mythological representation is directly conditioned by national mentality and sociohistorical context.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социальный миф</kwd><kwd>идея о «лучшей жизни»</kwd><kwd>кинематограф</kwd><kwd>массовая культура</kwd><kwd>социокультурный контекст</kwd><kwd>экономическое неравенство</kwd><kwd>национальный менталитет</kwd><kwd>амбивалентность менталитета</kwd><kwd>«окно Овертона»</kwd><kwd>ценностные ориентиры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>social myth</kwd><kwd>the «better life» narrative</kwd><kwd>cinema</kwd><kwd>mass culture</kwd><kwd>sociocultural context</kwd><kwd>economic inequality</kwd><kwd>national mentality</kwd><kwd>ambivalence of mentality</kwd><kwd>the Overton window</kwd><kwd>value orientations</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement /></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement /></funding-group></article-meta></front><body /><back><ref-list><ref id="ref0"><mixed-citation xml:lang="ru">Агабеков, С. И. Корпорации и экономический рост. Опыт Южной Кореи / С. И. Агабеков, Е. А. Левина // ЭКО. – 2017. – № 3. – С. 134–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agabekov, S. I., Levina, E. A. Korporatsii i ekonomicheskiy rost. Opyt Yuzhnoy Korei [Corporations and Economic Growth. The Experience of South Korea]. EKO [EKO: All-Russian Economic Journal]. 2017, no. 3, pp. 134–146.</mixed-citation></ref><ref id="ref1"><mixed-citation xml:lang="ru">Альтамира-и-Кревеа, Р. История Испании / Р. Альтамира-и-Кревеа. – Москва : Издательство иностранной литературы, 1951. – 519 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altamira y Crevea, R. Istoriya Ispanii [History of Spain]. Moscow: Izdatelstvo inostrannoy literatury; 1951, 519 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation xml:lang="ru">Барт, Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика / Р. Барт. – Москва : Прогресс, Универс, 1994. – 650 с. – URL: https://www.booksite.ru/fulltext/bar/bart_r/1.htm (дата обращения: 27.05.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barthes, R. Izbrannye raboty: Semiotika. Poetika [Selected Works: Semiotics. Poetics]. Moscow: Progress, Univers; 1994, 650 p. Available at: https://www.booksite.ru/fulltext/bar/bart_r/1.htm (accessed: 27.05.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation xml:lang="ru">Варгас Льоса, М. Роман для XXI века [предисловие к изданию «Дон Кихота»] / М. Варгас Льоса ; пер. с исп. С. Киреева // Иностранная литература. – 2016. – № 6. – С. 177–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vargas Llosa, M. Roman dlya XXI veka [A Novel for the 21st Century] [predislovie k izdaniyu «Don Kikhota» / A Preface to the Edition of «Don Quixote»]. Inostrannaya literatura [Foreign Literature]. 2016, no. 6, pp. 177–191.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation xml:lang="ru">Горлов, Б. В. Два хронотопа испанской культуры: эстетические доминанты («Золотой век» и «Авангард» первой трети XX в.) : автореф. дис. … канд. филос. наук / Б. В. Горлов. – Москва, 2006. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorlov, B. V. Dva khronotopa ispanskoy kultury: esteticheskie dominanty («Zolotoy vek» i «Avangard» pervoy treti XX v.) [Two Chronotopes of Spanish Culture: Aesthetic Dominants («The Golden Age» and «The Avant-Garde» of the First Third of the 20th Century)]. Cand. Philos. Sci. Diss. Abstr. Moscow; 2006, 24 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation xml:lang="ru">Зимбардо, Ф. Эффект Люцифера: почему хорошие люди превращаются в злодеев / Ф. Зимбардо. – Москва : Альпина нон-фикшн, 2022. – 768 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimbardo, Ph. Effekt Lyutsifera: pochemu khoroshie lyudi prevrashchayutsya v zlodeev [The Lucifer Effect: Why Good People Turn Evil]. Moscow: Alpina non-fikshn; 2022, 768 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation xml:lang="ru">Мельчакова, Ю. С. Испанская национальная картина мира: взаимодействие искусства и религии : автореф. дис. … канд. культурологии / Ю. С. Мельчакова. – Екатеринбург, 2007. – 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melchakova, Yu. S. Ispanskaya natsionalnaya kartina mira: vzaimodeystvie iskusstva i religii [Spanish National Worldview: The Interaction of Art and Religion]. Cand. Cult. Sci. Diss. Abstr. Ekaterinburg; 2007, 26 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation xml:lang="ru">Хайбуллин, Д. Д. Экономическое чудо Южной Кореи: причины и предпосылки / Д. Д. Хайбуллин, Р. И. Рафиков // Скиф. Вопросы студенческой науки. – 2023. – Вып. 5 (81). – С. 657–661.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khaybullin, D. D., Rafikov, R. I. Ekonomicheskoe chudo Yuzhnoy Korei: prichiny i predposylki [The Economic Miracle of South Korea: Causes and Prerequisites]. Skif. Voprosy studencheskoy nauki [Skif. Issues of Student Science]. 2023, iss. 5 (81), pp. 657–661.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation xml:lang="ru">Химич, Г. А. Характерные черты испанской культуры как парадигма архетипов национального сознания / Г. А. Химич // Вестник РУДН. Сер.: Всеобщая история. – 2011. – № 2. – С. 7–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khimich, G. A. Kharakternyye cherty ispanskoy kultury kak paradigma arkhetipov natsionalnogo soznaniya [Characteristic Features of Spanish Culture as a Paradigm of Archetypes of National Consciousness]. Vestnik RUDN. Seriya «Vseobshchaya istoriya» [RUDN Journal of World History]. 2011, no. 2, pp. 7–21.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation xml:lang="ru">Чеснокова О. С. Песенно-поэтический текст Bella ciao в мозаике языков, культур и искусств / О. С. Чеснокова, Р. Алонци, Л. Н. Гишкаева // Russian Journal of Linguistics. – 2024. – Т. 28, № 2. – С. 365–390. – doi: 10.22363/2687-0088-37403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chesnokova, O. S., Alontsi, R. Pesenno-poeticheskiy tekst Bella ciao [The Song-Poetic Text of Bella ciao]. Russian Journal of Linguistics. 2024, vol. 28, no. 2, pp. 365–390.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation xml:lang="ru">Adams, J. T. The Epic of America / J. T. Adams. – Boston : Little, Brown and Co., 1931. – 433 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adams, J. T. The Epic of America. Boston: Little, Brown and Co.; 1931, 433 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation xml:lang="ru">Sorensen, E. P. Brothers Home and the Production of Vanished Lives / E. P. Sorensen // Genealogy. – 2023. – Vol. 7, № 4. – P. 101. – doi: 10.3390/genealogy7040101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorensen, E. P. Brothers Home and the Production of Vanished Lives. Genealogy. 2023, vol. 7, no. 4, p. 101. doi: 10.3390/genealogy7040101.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>