<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaspy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">КАСПИЙСКИЙ РЕГИОН: политика, экономика, культура</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="electronic" /><issn publication-format="print">1818-510X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="ru">Астраханский государственный университет им. В. Н. Татищева</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2623</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.54398/1818-510X.2026.88.3.009</article-id><article-id pub-id-type="udс">322</article-id><title-group xml:lang="ru"><article-title>Соотношение религии и власти в исламской традиции: эпистемологические основания радикализма</article-title></title-group><title-group xml:lang="en"><article-title>The Relationship Between Religion and Political Authorityin the Islamic Tradition: Epistemological Foundations of Radicalism</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-0984-9631</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Мальсагов</surname><given-names>Руслан Ахметович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Malsagov</surname><given-names>Ruslan A.</given-names></name></name-alternatives><email>RuslanMalsag@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4416" /></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff4416"><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова</institution></aff><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" /><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-10-14"><day>14</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>83</fpage><lpage>87</lpage><history><date date-type="received"><day>10</day><month>04</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted"><day>30</day><month>06</month><year>2026</year></date></history><self-uri xlink:href="https://kaspy.asu-edu.ru/archive/2026/issue/3/article/2623">https://kaspy.asu-edu.ru/archive/2026/issue/3/article/2623</self-uri><self-uri xlink:href="https://kaspy.asu-edu.ru/storage/kaspy/archive/3(88)/83-87.pdf" content-type="pdf">https://kaspy.asu-edu.ru/storage/kaspy/archive/3(88)/83-87.pdf</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Цель статьи – выявление роли единства религиозного и политического в исламской традиции как эпистемологического основания формирования фундаменталистских доктрин. Актуальность исследования обусловлена необходимостью углубленного анализа внутренних оснований исламского фундаментализма, которые не сводятся исключительно к социально-экономическим и политическим факторам. Особое значение приобретает изучение специфики исламской традиции как целостной системы, в рамках которой религиозное и политическое изначально не разграничиваются. Методологическую основу исследования составляют сравнительно-исторический, системный и структурно-функциональный подходы. В качестве источников используются труды классической и современной исламской и западной политической мысли, посвященные проблемам шариата, исламского права и политической теории. Особое внимание уделяется работам, раскрывающим специфику исламского понимания социальной и политической реальности. В результате исследования установлено, что в исламской традиции отсутствует категория автономного политического, а социальный порядок формируется в рамках единой религиозно-нормативной системы. Показано, что данная установка имеет не только институциональный, но и эпистемологический характер, определяя структуру политического мышления. Обосновано, что отсутствие концепции секулярного предопределяет специфику взаимодействия религии и политики. Выявлено, что фундаментализм представляет собой реакцию на эпистемологический разрыв, вызванный модернизацией. Сделан вывод о том, что фундаментализм выступает формой воспроизводства традиционной модели в новых исторических условиях.</p></abstract><abstract xml:lang="en"><p>The aim of the article is to identify the role of the unity of the religious and the political in the Islamic tradition as an epistemological foundation for the formation of fundamentalist doctrines. The methodological framework of the study includes comparative-historical, systemic, and structural-functional approaches. The sources comprise works of classical and contemporary Islamic and Western political thought addressing the issues of Sharia, Islamic law, and political theory. Particular attention is paid to studies that reveal the specificity of the Islamic understanding of social and political reality. The study demonstrates that the Islamic tradition lacks the category of an autonomous political sphere, while the social order is formed within a unified religious-normative system. It is shown that this framework has not only an institutional but also an epistemological character, shaping the structure of political thought. It is argued that the absence of a concept of the secular predetermines the specificity of the interaction between religion and politics. It is established that fundamentalism represents a reaction to an epistemological rupture caused by modernization. The article concludes that fundamentalism functions as a form of reproduction of the traditional model under new historical conditions.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>асабия</kwd><kwd>исламская традиция</kwd><kwd>легитимация</kwd><kwd>нормативная интеграция</kwd><kwd>политическая мысль</kwd><kwd>религиозно-нормативный дискурс</kwd><kwd>секуляризация</kwd><kwd>фундаментализм</kwd><kwd>шариат</kwd><kwd>эпистемология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>asabiyya</kwd><kwd>Islamic tradition</kwd><kwd>legitimation</kwd><kwd>normative integration</kwd><kwd>political thought,</kwd><kwd>religious-normative discourse</kwd><kwd>secularization</kwd><kwd>fundamentalism</kwd><kwd>Sharia</kwd><kwd>epistemology</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement /></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement /></funding-group></article-meta></front><body /><back><ref-list><ref id="ref0"><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев, А. М. История Востока / А. М. Васильев. – Москва : Высшая школа, 1998. – 495 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilev, A. M. Istoriya Vostoka [History of the East]. Moscow: Vysshaya shkola; 1998, 495 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref1"><mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиев, К. С. Политология / К. С. Гаджиев. – Москва : Логос, 2015. – 467 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadzhiev, K. S. Politologiya [Political Science]. Moscow: Logos; 2015, 467 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатенко, А. А. Ислам и политика / А. А. Игнатенко. – Москва : Аспект Пресс, 2004. – 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatenko, A. A. Islam i politika [Islam and Politics]. Moscow: Aspekt Press; 2004, 304 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation xml:lang="ru">Малашенко, А. В. Ислам для России / А. В. Малашенко. – Москва : РОССПЭН, 2007. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malashenko, A. V. Islam dlya Rossii [Islam for Russia]. Moscow: ROSSPEN; 2007, 192 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation xml:lang="ru">Наумкин, В. В. Ислам и мусульмане / В. В. Наумкин. – Москва : Наука, 2009. – 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naumkin, V. V. Islam i musulmane [Islam and Muslims]. Moscow: Nauka; 2009, 312 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation xml:lang="ru">Сюкияйнен, Л. Р. Мусульманское право / Л. Р. Сюкияйнен. – Москва : Наука, 1986. – 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syukiyainen, L. R. Musulmanskoe pravo [Muslim Law]. Moscow: Nauka; 1986, 256 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation xml:lang="ru">Crone, P. God’s Rule: Government and Islam / P. Crone. – New York : Columbia University Press, 2004. – 447 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crone, P. God’s Rule: Government and Islam. New York: Columbia University Press; 2004, 447 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation xml:lang="ru">Esposito, J. L. Islam and Politics / J. L. Esposito. – Syracuse : Syracuse University Press, 1984. – 416 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esposito, J. L. Islam and Politics. Syracuse: Syracuse University Press; 1984, 416 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation xml:lang="ru">Hallaq, W. B. Shari'a: Theory, Practice, Transformations / W. B. Hallaq. – Cambridge : Cambridge University Press, 2009. – 614 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hallaq, W. B. Shari'a: Theory, Practice, Transformations. Cambridge: Cambridge University Press; 2009, 614 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation xml:lang="ru">Kepel, G. Jihad: The Trail of Political Islam / G. Kepel. – Cambridge, MA : Harvard University Press, 2002. – 454 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kepel, G. Jihad: The Trail of Political Islam. Cambridge MA: Harvard University Press; 2002, 454 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation xml:lang="ru">Lewis, B. The Political Language of Islam / B. Lewis. – Chicago : University of Chicago Press, 2018. – 184 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lewis, B. The Political Language of Islam. Chicago: University of Chicago Press; 2018, 184 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation xml:lang="ru">Rosenthal, E. I. J. Political Thought in Medieval Islam / E. I. J. Rosenthal. – Cambridge : Cambridge University Press, 1962. – 323 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosenthal, E. I. J. Political Thought in Medieval Islam. Cambridge: Cambridge University Press; 1962, 323 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation xml:lang="ru">Roy, O. The Failure of Political Islam / O. Roy. – Cambridge, MA : Harvard University Press, 1994. – 238 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roy, O. The Failure of Political Islam. Cambridge MA: Harvard University Press; 1994, 238 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>