В статье исследуются механизмы взаимодействия политической элиты и институтов гражданского общества в достижении целей устойчивого развития на примере Республики Адыгея. Анализируются существующие формы партнерства, включая деятельность политической элиты, Общественной палаты, научно-образовательных учреждений и некоммерческих организаций региона. Особое внимание уделяется роли политической элиты и общественного участия в достижении баланса между экономическим ростом, социальной справедливостью и экологической стабильностью. Теоретической основой исследования выступает триединая концепция устойчивого развития, основанная на взаимодействии и взаимозависимости экономической, социальной и экологической составляющих. Проводится обзор ключевых проектов и направлений устойчивого развития в Республике Адыгея. Выявляются проблемы и вызовы, связанные с гармоничным сочетанием устойчивого развития и сохранения природного капитала. В рамках анализа автор обратился к первым итогам реализации региональной программы «Герои Адыгеи». Сделал вывод о том, что опыт Адыгеи может быть полезен для других регионов России, стремящихся достичь целей устойчивого развития через эффективное взаимодействие политической элиты с гражданским обществом. Практическая значимость статьи заключается в выявлении успешных практик в партнерстве политической элиты и общества, что может быть использовано для разработки стратегий устойчивого развития других регионов России.

This article examines the mechanisms of interaction between the political elite and civil society institutions in achieving sustainable development goals, using the Republic of Adygea as an example. Existing forms of partnership are analyzed, including the activities of the political elite, the Public Chamber, scientific and educational institutions, and non-profit organizations in the region. Particular attention is paid to the role of the political elite and public participation in achieving a balance between economic growth, social justice, and environmental stability. The theoretical basis of the study is the triune concept of sustainable development, based on the interaction and interdependence of economic, social, and environmental components. A review of key projects and areas of sustainable development in the Republic of Adygea is provided. Problems and challenges associated with harmoniously combining sustainable development and the preservation of natural capital are identified. In this analysis, the author examines the initial results of the regional program “Heroes of Adygea”. It is concluded that Adygea's experience may be useful for other regions of Russia seeking to achieve sustainable development goals through effective interaction between the political elite and civil society. The practical significance of the article lies in identifying successful practices in partnership between the political elite and society, which can be used to develop sustainable development strategies for other regions of Russia.